"元汕"的由來

最近很多朋友發現我們已經擁有了新的中文名稱“元汕”，再加上觀賞魚場，有些朋友問說這個名字是算命的幫你取的嗎？諧音有點像“緣散”不太好吧？這名稱的緣由需要慢慢地解釋。

本來我們就一直以Nash's Ornamental Fish作為代表，英文名稱很簡單就是以 Nash 的名稱作為主軸，做一些簡單的馬拉威湖慈鯛的交流，但為什麼會一直執著於馬鯛呢？

馬拉威湖慈鯛一直是目前台灣水族業者不太愛投資的種類，但求學過程中跟隨著恩師們，了解水族產業的歷史和產業結構，馬拉威湖慈鯛早在三十多年前就在台灣發展，也帶領一陣水族旋風，能想像當初非洲王子一隻單價突破六千元嗎？但在台灣水族技術的發展而合宜的環境下，很快的馬鯛的價位越來越親民，也受到一些大環境的原因也逐漸被人們淡忘，可是一直以來馬鯛在台灣觀賞魚外銷國際的地位卻是不能忽視，也因如此台灣也被稱為馬拉威湖慈鯛的第二個故鄉。

但是隨著東南亞的其他國家逐漸開始發展觀賞魚產業，漸漸的台灣水族外銷市場越來越萎縮，才驚覺我們引以為傲的觀賞魚產業一直被其他國家取代，但是我們還是固步自封跟三十年前一樣，低頭專心的做著以前擁有的魚種，沒有發現到其實還有更多其他的新魚種值得我們去開發和投資。

所以最初在選取中文名稱時希望能選擇符合自己理想的名稱，最終決定取名為“元汕”，“元”取用字意中開始和第一的意思“汕”取用字意中群魚游水的樣子，希望能記住心中最初養魚的目的，追求自己最初的目標，也能警惕自己莫忘初衷的用意。另一方面，“汕”也可以解釋為捕魚的器具，也能符合我們正式擁有的第一個魚場的用意。

最後希望大家能繼續鞭策我們，讓我們能做到最好，提供更多的資訊和魚隻給大家。